SINOPSIS
Caputo intenta suspender a Humphrey por su parte en lo que le ocurrió a Suzanne en el episodio 4×12 de Orange is the new black. Sin embargo Piscatella amenaza con sacar a todos los COs si lo hace e informa a Caputo que ya no tiene ninguna autoridad real. Las diferentes familias de la prisión se reúnen para discutir un plan para forzar a Piscatella y restaurar el orden en la prisión. Aunque inicialmente no consiguen llegar a un acuerdo, el trato injusto de Red de Piscatella une a los reclusos. Están en las mesas en una protesta pacífica, negándose a moverse hasta que Piscatella dimite. Sin embargo, ordena a sus hombres que los retiren por la fuerza. Mientras tanto, Suzanne se descompone en su pelea con Maureen y Poussey se apresura a ayudarla, pero la joven CO Bayley reacciona rápidamente y la reprime de manera inapropiada. Aunque la atención de todos está en calmar a Suzanne, nadie nota que Poussey es incapaz de respirar, y finalmente muere. Healy lucha con su decisión de enviar a Lolly a Psych A, y decide regresar a un centro de salud mental por sí misma. Las noticias de la reunión de Piper y Alex se esparcen por la prisión. Pennsatucky se une a Boo. Sophia regresa a la prisión. En los flashback: En el pasado, la decisión de Bayley de convertirse en guardia de la prisión se explora.
Deja una respuesta